東口又は南口より左方向の側。柏市柏（丁目）、中央町、中央、泉町、緑ヶ丘、若葉町、千代田（丁目）、東上町（あずまかみちょう）、東、桜台方面。原則として徒歩10～15分以内の場所にある主な施設を記載する。

デパート・複合商業ビル

そごう柏店 - 東口デッキ直結（旧：柏そごう本館）
SKY PLAZA - 東口デッキ直結（旧：スカイプラザ柏、柏そごうプラザ館）
ビックカメラ柏店
浅野書店
ファミリかしわ・丸井柏VAT（柏駅前第一商業協同組合ビル） - 南口歩道橋直結
柏駅前行政サービスセンター
g.u.
丸井柏店 - ファミリかしわより小柳町上空通路経由二番街（通称：マルイ館、二番街マルイ）
ユニクロ
システムランドビル - ファミリかしわより小柳町上空通路経由

スーパーマーケットなど

ドン・キホーテ柏駅前店 - ファミリかしわより小柳町上空通路経由二番街（旧：長崎屋柏店）
京北スーパー柏店 - 東口直進信号右折二番街
イトーヨーカドー柏店 - 東口直進ハウディ・モール
FOOD OFFストッカー柏中央店 - 千代田2丁目（カスミから業態変更）
マミーマート柏若葉町店 -若葉町
ケーヨーデイツー柏若葉店 -若葉町

主な専門店

新星堂カルチェ5（音楽CD、DVD、楽器、書籍） - 東口直進信号右折二番街（旧：扇屋ジャスコ柏店）
タワーレコード柏店（音楽CD、DVD） - ファミリかしわより小柳町上空通路経由システムランドビル4・5階
ディスクユニオン（音楽CD、レコード）、オーディオユニオン（楽器）柏店 - セントラルプラザ地下
サカゼン - ファミリかしわより小柳町上空通路経由システムランドビル3階（旧：ライトオン）
サンキ（衣料、手芸）
ニューサンキ（衣料）
ユザワヤ（手芸） - ドン・キホーテ4階
柏神社の交差点を左折し、さらにその裏に進むと古着店や雑貨店などが並ぶ一角があり、一部で「裏柏（通称ウラカシ）」などと呼ばれる。

主な飲食店

レストラン、喫茶店などの飲食店はそごう内、ファミリかしわビル内、SKY PLAZAビル内、二番街、セントラルパル街、東パル街などにある他、裏通りに地元系の店も存在するが、あまり目立たない。
東側の有名ファストフード類は、モスバーガー、マクドナルド、松屋、吉野家、ケンタッキーフライドチキン、ミスタードーナツ、ドトールコーヒー、スターバックスコーヒーがある。
駅に近い雑居ビルや柏神社東方付近「柏銀座通り」などに居酒屋・飲み屋系料理店があるが、歓楽街と呼べるほどは特化していない。

名所

柏神社（「天王様」と呼ばれる）
駅前、駅周辺は夏のイベント「柏まつり」の会場になり、開催日にはおよそ68万人の人出となる。
駅周辺は路上ライブのメッカで、メジャーデビューしたアーティストに東口デッキからのSomething ELseや南口通路からの奥華子などがいる。

金融機関

ゆうちょ銀行 柏店（柏郵便局に併設）
新生銀行 柏支店
三井住友銀行 柏支店
みずほ銀行 柏支店
みずほ信託銀行 柏支店
中央三井信託銀行 コンサルプラザ柏
三菱東京UFJ銀行 柏中央支店
千葉興業銀行 柏支店

千葉銀行 柏支店
京葉銀行 柏支店
常陽銀行 柏支店 - 二番街
東京ベイ信用金庫 柏支店
水戸信用金庫 柏支店 - 富里、ケーヨーデイツー前
銚子商工信用組合 柏支店 - 柏3丁目、柏郵便局の通り
MUFGグループ外貨両替窓口がスカイプラザ1階にある。

証券会社

大和証券 柏支店 - 駅前通り
みずほインベスターズ証券 柏支店 - 駅前通り
日興コーディアル証券 柏支店 - 駅前通り

中央証券 柏支店 - 旧水戸街道ちばぎんビル
岡三証券 柏支店 - 旧水戸街道
野村證券 柏支店 - 駅前通り

娯楽施設

駅近くにパチンコ店が数店ある。

宿泊施設

ビジネスホテルたかぎ - SKY PLAZA裏
三井ガーデンホテル柏 - そごう前から伸びるサンサン通り
柏第一ホテル - 駅前通り旧水戸街道交差点先

その他

柏市役所柏駅行政サービスセンター
柏警察署 柏駅前交番
そごうアネックス
柏市消費生活センター
読売・日本テレビ文化センター柏
コンビニエンスストア
デイリーヤマザキ、セブン-イレブン、am/pmがある。東側駅近くは商業地で数多くの業種がひしめきあっているため、人通りの割にはあまり数は多くない。
かんぽ生命柏支店
柏市農業協同組合
大原簿記法律専門学校柏校 - 柏5丁目
駿台予備学校
東進ハイスクール
慶応ゼミナール予備校
早慶外語ゼミ
城南予備校
四谷学院
千葉美術予備校
チバテレビ 常磐支局 - 「南本町」（旧水戸街道小金方面）柏セントラルプラザ内

インテリアカーサ - 「南本町」 中央2丁目
柏市東部消防署 - 「南本町」 中央2丁目
NTT東日本 - 「南本町」 泉町
ブックオフ 16号柏店 - 柏
メガロス柏 - 柏7丁目
朝日新聞 柏支局 - 中央2丁目
毎日新聞 柏支局 - 大塚町
柏市民新聞社 - 東上町
宗産婦人科病院 - 柏3丁目
巻石堂病院 - 柏3丁目
柏郵便局（日本郵便柏支店・ゆうちょ銀行柏店を併設） - 東上町
柏市商工会議所 - 東上町
長全寺 - 柏6丁目

法務局 柏支局 - 柏6丁目
深町病院 - 柏4丁目
柏天然温泉湯の華 - 柏6丁目
セレスボクシングスポーツジム（セレス小林） - 「柏銀座通り」
サンスポーツ21柏 - 中央
プラザヘイアン - 柏5丁目
柏市立図書館本館 - 柏5丁目
柏市役所 - 柏5丁目
諏訪神社 - 柏5丁目
日立グラウンド、日立柏サッカー場 - 日立台
全労済千葉県本部柏支所 - 柏3丁目

西口又は南口より右方向の側。

柏市末広町、旭町、向原町、豊四季台、かやの町、西町、明原、あけぼの方面。

原則として徒歩10～15分以内の場所にある主な施設を記載する。

デパート・複合商業ビル

高島屋 柏店　（T館）
柏高島屋郵便局（郵便は土曜・休日も営業）
柏高島屋ステーションモール　専門店街（S館、S館TX、新館）
WING BOOK CENTER（書籍）
AV DEPOT GINSEI（音楽CD、DVD）
東急ハンズ（総合雑貨）
柏ステーションシアター（映画館）

主な専門店

アニメイト（アニメ）

飲食店

レストラン・飲食店はステーションモール内や駅前付近にある。
西側の有名ファーストフード店・喫茶店は、ステーションモール内を含めてベッカーズ、モスバーガー、ドトールコーヒー、スターバックスコーヒー、マクドナルドがある。

金融機関

三菱東京UFJ銀行 柏支店
三菱UFJ信託銀行 柏支店
りそな銀行 柏支店
千葉銀行 柏西口支店
東日本銀行 柏支店
住友信託銀行 柏コンサルティングオフィス
スルガ銀行 柏出張所
日本振興銀行 柏店

証券会社

みずほ証券 柏支店 - 西口本通り
三菱UFJ証券 柏支店 - 高島屋前
証券ジャパン 柏支店 - 西口本通り
水戸証券 柏支店 - 西口本通り

宿泊施設

柏プラザホテル - 南口西側前
ザ・クレストホテル柏（帝国ホテル系） - 高島屋前の通り北方向

その他

岡田病院 - ステーションモール北側
駅近くのコンビニエンスストアは、サンクス、デイリーヤマザキが各1店、ファミリーマート、ローソンが複数店あり、東側より目立つ。
デイリーヤマザキと同じビルに、アニメイトがある。
柏駅西口郵便局 - 旭町1丁目
LEC 柏本校 - 西口本通り
セントラルウェルネスクラブ - 高島屋前の通り北方向
千葉県立東葛飾高等学校 - 旭町3丁目
柏市立柏中学校 - 明原4丁目
柏市立柏第一小学校 - あけぼの1丁目

香取神社 - 旭町2丁目
柏警察署旭町交番 - 旭3丁目
柏調理師専門学校 - 国道6号柏駅西口交差点西方
オークスブックセンター柏明原店 - 明原3丁目（西口から徒歩10分）
市進予備校、代々木ゼミナール、大宮予備学校
大原法律簿記専門学校柏校本館
柏市保健所 -　柏255
県税事務所 - あけぼの2丁目
柏税務署 - あけぼの2丁目
柏警察署 - 松ヶ崎（徒歩20分）